{"id":81632,"date":"2026-05-03T20:39:08","date_gmt":"2026-05-03T20:39:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bihavadis.com\/?p=81632"},"modified":"2026-05-03T20:39:08","modified_gmt":"2026-05-03T20:39:08","slug":"alzheimeri-anlatan-oyun-dosya-kelebek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bihavadis.com\/index.php\/2026\/05\/03\/alzheimeri-anlatan-oyun-dosya-kelebek\/","title":{"rendered":"Alzheimer&#8217;\u0131 Anlatan Oyun: Dosya: Kelebek"},"content":{"rendered":"<p> Devlet Tiyatrolar\u0131&#8217;nda (DT) ve T\u00fcrkiye&#8217;de ilk kez sahnelenecek Alzheimer hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131 konu alan Lisa Genova&#8217;n\u0131n eseri &#8220;Dosya: Kelebek&#8221;, 12 \u015eubat&#8217;ta seyirciyle bulu\u015fmaya haz\u0131rlan\u0131yor.<\/p>\n<p>Ankara Devlet Tiyatrosunda sahnelenecek, Dosya: Kelebek, Lisa Genova&#8217;n\u0131n 2007&#8217;de \u00e7\u0131kan Unutma Beni (\u0130ngilizce \u00f6zg\u00fcn ad\u0131: Still Alice) adl\u0131 \u00e7ok satan roman\u0131ndan Christine Mary Dunford taraf\u0131ndan sahneye uyarland\u0131.<\/p>\n<p>Zeynep Lengerli&#8217;nin T\u00fcrk\u00e7eye kazand\u0131rd\u0131\u011f\u0131 ve n\u00f6rolog Prof. Dr. Z\u00fclk\u00fcf \u00d6nal&#8217;\u0131n dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 oyun, 12 \u015eubat&#8217;ta \u015einasi Sahnesi&#8217;nde tiyatroseverlerin be\u011fenisine sunulacak.<\/p>\n<p>Oyunun y\u00f6netmeni \u0130skender Alt\u0131n, AA muhabirine yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada, bu oyunun 6-7 y\u0131ld\u0131r pe\u015finde oldu\u011funu, alandaki T\u00fcrkiye Alzheimer Derne\u011fi ve uzmanlar\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan yararland\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>Alt\u0131n, &#8220;Rejis\u00f6r\u00fcn dramuturjisi&#8221;nin oyunu kurarken \u00f6nemli oldu\u011funu ve bu oyunda da seyircinin dramturji etkisini g\u00f6rece\u011fini \u00e7\u00fcnk\u00fc geni\u015f bir perspektifle eseri sahneye ta\u015f\u0131d\u0131klar\u0131n\u0131 belirtti.<\/p>\n<p>Eserin 2014&#8217;te beyaz perdeye ta\u015f\u0131nd\u0131\u011f\u0131 ve ba\u015froldeki Alzheimer hastas\u0131 Alice Howland&#8217;\u0131 Julianne Moore&#8217;un oynad\u0131\u011f\u0131n\u0131 an\u0131msatan Alt\u0131n, tiyatroda ise bu karaktere \u0130pek \u00c7eken&#8217;in hayat verece\u011fini ve &#8220;Alice Howland&#8221; ile &#8220;Kendi&#8221; karakterini birlikte canland\u0131raca\u011f\u0131n\u0131 anlatt\u0131.<\/p>\n<p>&#8220;Dramatik olarak g\u00f6sterdi\u011fimiz her \u015feyi sahneye ta\u015f\u0131rken, melodram \u00fcretmemeliyiz&#8221;<\/p>\n<p>Alt\u0131n, Alzheimer hastas\u0131n\u0131 canland\u0131ran Alice karakterinin, kafas\u0131n\u0131n i\u00e7indeki ki\u015fiyi ve kendi i\u00e7 d\u00fcnyas\u0131n\u0131 sinemada yans\u0131tman\u0131n daha kolay oldu\u011funu, tiyatroda da buna bir y\u00f6ntem bulduklar\u0131n\u0131 ifade etti.<\/p>\n<p>Teknik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n devam etti\u011fini aktaran Alt\u0131n, \u015f\u00f6yle devam etti: <\/p>\n<p>&#8220;Seyirciye s\u00fcrpriz olsun. Hastan\u0131n kendi i\u00e7 d\u00fcnyas\u0131n\u0131 aktarabilmek i\u00e7in bir y\u00f6ntem bulduk. Dan\u0131\u015fman\u0131m\u0131z n\u00f6rolog Prof. Dr. Z\u00fclk\u00fcf \u00d6nal ile \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k. B\u00fct\u00fcn sahneleri, karakterleri ve karakterlerin durumlar\u0131n\u0131 i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7irdik. Hastal\u0131k olu\u015ftu\u011funda sadece ki\u015finin kendisini de\u011fil, \u00e7evresini de etkiliyor. Hastan\u0131n ailesini etkiliyor, ailesinin bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftiriyor ve bunlar\u0131n da a\u015famalar\u0131 var. Oyun bir aile \u00f6yk\u00fcs\u00fc bir a\u00e7\u0131dan ve karakterlerin birbirine bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131 \u00e7ok farkl\u0131. Siz bunu sahnede g\u00f6stermezseniz, ger\u00e7eklik duygunuzu kaybedersiniz. Ben y\u00f6netmen olarak burada taraf tutuyorum. Bu hastal\u0131\u011f\u0131 sahneye ta\u015f\u0131rken bu durumu s\u00f6m\u00fcremeyiz, bundan faydalanamay\u0131z. Dramatik olarak g\u00f6sterdi\u011fimiz her \u015feyi sahneye ta\u015f\u0131rken, melodram \u00fcretmemeliyiz. Bilet alarak gelen ve bu hastal\u0131\u011f\u0131 bilen, \u00e7evresinde yak\u0131nlar\u0131nda deneyimleyen veya hi\u00e7 bilmeyen insanlar\u0131n duygular\u0131n\u0131, akl\u0131n\u0131 s\u00f6m\u00fcremez tiyatro, s\u00f6m\u00fcrmemelidir.&#8221;<\/p>\n<p>Alt\u0131n, oyunun turneyle daha \u00e7ok insana ula\u015fmas\u0131n\u0131 istediklerini belirterek, &#8220;Devlet Tiyatrolar\u0131nda ve T\u00fcrkiye&#8217;de ilk kez oynanacak, T\u00fcrkiye pr\u00f6miyeri bu. Bu \u00e7al\u0131\u015fmadaki en b\u00fcy\u00fck amac\u0131m\u0131z, Alzheimer i\u00e7in bir dayan\u0131\u015fma duygusu yaratmak ve bir fark\u0131ndal\u0131k yaratmak. Tiyatro bunun i\u00e7in \u00e7ok uygun bir ara\u00e7t\u0131r. Ayr\u0131ca bu dayan\u0131\u015fma duygusu ile Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131 ve T\u00fcrkiye Alzheimer Derne\u011finin nitelikli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na diliyorum bu oyunla biz de katk\u0131 sunar\u0131z.&#8221; dedi.<\/p>\n<p>&#8220;Hasta olan\u0131 de\u011fil, bakan\u0131 hastaland\u0131r\u0131yor&#8221;<\/p>\n<p>Oyunun ba\u015frol oyuncusu \u0130pek \u00c7eken, DT&#8217;nin misyonu i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n ve T\u00fcrkiye&#8217;nin yan\u0131 s\u0131ra yurt d\u0131\u015f\u0131nda pek \u00e7ok yerde insanlara bir \u015feyler katabiliyor olman\u0131n k\u0131ymetli oldu\u011funu s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>\u00c7eken, &#8220;Oyunculuktaki 36 y\u0131l\u0131m. Oynad\u0131\u011f\u0131m t\u00fcm oyunlarda ayn\u0131 sorumluluk, ayn\u0131 ciddiyet ve ayn\u0131 heyecan\u0131 ta\u015f\u0131yorum. E\u015fim Z\u00fclk\u00fcf \u00d6nal&#8217;\u0131n n\u00f6rolog olmas\u0131, \u00e7evremizde Alzheimer hastas\u0131 \u00e7ok insan\u0131n bulunmas\u0131 ve annemin de Alzheimer&#8217;\u0131n bir \u00e7e\u015fidi olan hastal\u0131ktan vefat etmesi, beni mesleki anlamda iyi g\u00f6zlem yapabilen oyunculardan k\u0131ld\u0131. Eserin T\u00fcrkiye&#8217;de ilk kez sahnelenecek olmas\u0131, oyuna haz\u0131rlanma s\u00fcrecimde bana b\u00fcy\u00fck sorumluluk y\u00fckledi.&#8221; ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n<p>Alzheimer&#8217;\u0131n d\u00fcnyada tedavisinin hala bulunmad\u0131\u011f\u0131na dikkati \u00e7eken \u0130pek \u00c7eken, &#8220;G\u00f6zlemlediklerinden yola \u00e7\u0131karak, bu hastal\u0131ktan muzdarip biriyle ayn\u0131 ortamda ya\u015famak hasta olan\u0131 de\u011fil, bakan\u0131 hastaland\u0131r\u0131yor. Seyircimize bu hastal\u0131kla nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kabilece\u011fini dair bilgi verme a\u00e7\u0131s\u0131ndan, oyunda k\u0131z\u0131m\u0131, o\u011flumu ve doktoru oynayan sanat\u00e7\u0131 arkada\u015flar\u0131m\u0131za da b\u00fcy\u00fck y\u00fck bindi. Umar\u0131m ba\u015far\u0131l\u0131 oluruz.&#8221; de\u011ferlendirmesinde bulundu.<\/p>\n<p>Alzheimer hastalar\u0131n\u0131n bug\u00fcn\u00fc de\u011fil, ge\u00e7mi\u015fini d\u00fc\u015f\u00fcnerek var olmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131 aktaran \u00c7eken, &#8220;Alzheimer hastas\u0131 ki\u015filer, g\u00fcnl\u00fck hayatlar\u0131nda pek \u00e7ok \u015fey yapmak ister, ama bedeni onu oraya g\u00f6t\u00fcremez. Oyunda da konu ediyoruz.&#8221; diye konu\u015ftu.<\/p>\n<p>\u00c7eken, karakterin psikolojik y\u00f6n\u00fcn\u00fcn kimi zaman oyuncuyu da yorabildi\u011fini ama bunun da mesle\u011fin bir cilvesi oldu\u011funu ifade ederek, &#8220;Filmi etkilenmemek i\u00e7in \u00e7eyre\u011fini seyrettim. Oyuncular, ya\u015fad\u0131klar\u0131 \u015fehir, \u00fclkeye g\u00f6re de de\u011fi\u015fiklik g\u00f6steriyor. Konunun ge\u00e7ti\u011fi mekan ve \u00fclke \u00f6nemlidir, ben de olabildi\u011fince do\u011fal olmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m.&#8221; dedi.<\/p>\n<p>&#8220;\u00c7ok ge\u00e7 olmadan ruhen ve bedenen sevdi\u011finize sar\u0131l\u0131n&#8221;<\/p>\n<p>Alice Howland karakterinin e\u015fi &#8220;John Howland&#8221;\u0131 canland\u0131ran Tolga Tecer ise hasta yak\u0131nlar\u0131n\u0131n ilk tan\u0131 konuldu\u011funda \u00e7ok sevdikleri ki\u015finin Alzheimer&#8217;a yakalanmas\u0131n\u0131 kabul edemediklerini, oyunda da John&#8217;un, e\u015finin hasta olmas\u0131n\u0131 kabullenmedi\u011fini dile getirdi.<\/p>\n<p>Tecer, John&#8217;un, e\u015fini kariyeri y\u00fcz\u00fcnden ihmal eden bir adam oldu\u011funu, buna ra\u011fmen ailesiyle iyi ileti\u015fim kurdu\u011funu, e\u015fini \u00e7ok sevdi\u011fini, fakat Alzheimer ile y\u00fczle\u015fmesinin zaman ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 aktard\u0131.<\/p>\n<p>Tolga Tecer, &#8220;John, e\u015fi hasta olmas\u0131na ra\u011fmen kariyer plan\u0131ndan da vazge\u00e7miyor. Zor bir hayat. Rol\u00fcn verdi\u011fi his \u00e7ok zordu, sahne \u00fczerine okurken, denerken \u00e7ok zorland\u0131k, h\u00fcz\u00fcnlendik. Pek \u00e7ok zaman duygusal patlamalar ya\u015fad\u0131k. Bunu sahnede yans\u0131taca\u011f\u0131z. \u0130zleyicilerimize \u015funu s\u00f6ylemek isterim. \u00c7ok ge\u00e7 olmadan ruhen ve bedenen sevdi\u011finize sar\u0131l\u0131n. \u0130li\u015fkinizde iyi insan olmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131n, \u00e7\u00fcnk\u00fc kimin ne olaca\u011f\u0131 belli olmaz.&#8221; diye konu\u015ftu.<\/p>\n<p>Oyunda &#8220;Lydia Howland&#8221;i Selvel K\u0131n\u0131k, &#8220;Thomas Howland&#8221;\u0131 K\u0131van\u00e7 De\u011firmenci, &#8220;Dr. Tamara&#8221;y\u0131 Damla Paksoy, &#8220;Dan&#8221;\u0131 Berke Bar\u0131\u015f Erg\u00fcder, &#8220;Beth&#8221;i Meltem G\u00fcl ve &#8220;\u015eark\u0131c\u0131&#8221;y\u0131 Ceren Ertem canland\u0131r\u0131yor.<\/p>\n<p>Dekor tasar\u0131m\u0131 Selim Cinisli, kost\u00fcm tasar\u0131m\u0131 Asl\u0131han Fak\u0131, \u0131\u015f\u0131k tasar\u0131m\u0131 Mahir K\u00f6ksal, koreografide ise Deniz K\u0131l\u0131\u00e7l\u0131 imzas\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan oyunun m\u00fcziklerini ise usta besteci Kemal G\u00fcn\u00fc\u00e7 \u00fcstlendi.<\/p>\n<p>Oyun, 12 \u015eubat&#8217;taki pr\u00f6miyerin ard\u0131ndan 13, 14, 24, 25, 26, 27, 28 \u015eubat&#8217;ta seyirciyle bulu\u015facak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lisa Genova&#8217;n\u0131n eserinden uyarlanan oyun, 12 \u015eubat&#8217;ta Ankara&#8217;da sahneleniyor.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81633,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,4,13],"tags":[8466,467,278,1530,2287],"class_list":["post-81632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel","category-gundem","category-son-dakika","tag-alzheimer","tag-hasta","tag-oyun","tag-sahne","tag-tiyatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bihavadis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bihavadis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bihavadis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihavadis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihavadis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bihavadis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81634,"href":"https:\/\/bihavadis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81632\/revisions\/81634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihavadis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bihavadis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihavadis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihavadis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}